#15 Między światami - "Czarny lampart, czerwony wilk" [163]

TYTUŁ: "Czarny lampart, czerwony wilk"

AUTOR: Marlon James

GATUNEK: fantastyka, fantasy, science fiction

LICZBA STRON: 752

PREMIERA: 24.03.2021

WYDAWNICTWO: ECHA

MOJA OCENA: 7/10

Jak pewnie zdążyliście zauważyć książki fantastyczne trafiają na mój blog bardzo rzadko. Wynika to poniekąd z tego, że gustuję raczej w innych gatunkach literackich. Nie mniej jednak postanowiłam zmienić swoje podejście i spróbować czegoś nowego. Tym nowym jest książka "Czarny lampart, czerwony wilk" autorstwa Marlona Jamesa.

Autor przenosi nas w niezwykły fantastyczny świat pełen tajemniczych istot. Człowieka zamieniającego się w lamparta, człowieka "z nosem" czy olbrzyma, na którego należy mówić Ogo. Wszystko to w niesamowitym otoczeniu, dziwnych miastach i tajemniczych drzwiach przenoszących między krainami. Poznajemy Tropiciela, który dzięki wyjątkowemu nosowi potrafi wyczuć każdego, dosłownie, niezależnie od tego jak daleko się znajduje. Razem z paroma istotami: wiedźma, lampartem i ogo wyrusza w niebezpieczną podróż między krainami w poszukiwaniu tajemniczego chłopca. Co ciekawsze nikt nie wie dlaczego Król chce go znaleźć. Każdy z poszukiwaczy ma też ukryty cel, którego nie wyjawia pozostałym. Czy w takiej grupie są w stanie znaleźć chłopca i odkryć prawdę?

Bez dwóch zdań książka była jedną z lepszych książek fantastycznych, które miałam okazję przeczytać w ogóle. Czy książki fantastyczne zostaną nagle moim ulubionym gatunkiem? Zdecydowanie nie. Bez wątpienia wielkie brawa należą się Robertowi Sudółowi, który w mistrzowski sposób książkę przetłumaczył. Wbrew pozorom nie jest to łatwa praca szczególnie w przypadku niezwykłych nazw i klimatu powieści. Sam autor wprowadza nas w nastrój z którego ciężko po przeczytaniu wyjść. Jak dla mnie największym minusem książki jest jej objętość. 752 strony to zdecydowanie za dużo i to czuć. Wszystkie akcje i opisy w książce dłużą się, oczywiście wpływa to na klimat książki, jednak po przeczytaniu tych paręset stron zaczęłam je po prostu pomijać.

    Bardzo dziękuję Wydawnictwu Czarna Owca za egzemplarz oraz miłą niespodziankę.